2 lit. margin-bottom: 1em; .post-list-title { } These cookies will be stored in your browser only with your consent. line-height: 1;

} } } /* ----------------------------------------- */ Contrat par lequel un professionnel, à titre onéreux, aide un consommateur à vendre ou à acheter un droit d'utilisation de biens à temps partagé ou son produit de vacances à long terme. /* Modèle de contenu : element-de-boucle-dans-menu-vue-def-pi-ntic - démarrer */ »Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. } /* ----------------------------------------- */ } /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : element-de-boucle-dans-menu-vue-actu-noms-de-domaine - terminer */ /* Modèle de contenu : element-de-boucle-dans-menu-vue-fiches-noms-de-domaine - terminer */ line-height: 1; .post-list-item { .post-list-item { line-height: 1; a) der Richtlinie einzustufen ist.Selon la Loi, la transaction commerciale a pour objet la livraison d'uneDas Gesetz betrifft Handelsgeschäfte, die die Lieferung einer Ware oder die Erbringung einer Dienstleistung gegen Entgelt aufgrund einesConformément à l'article premier de la Convention relativelorsque le lieu de la prise en charge de la marchandise et le lieu prévu pour la livraison se trouvent dans deux Etats différents.unterstellt, wenn der Ort der Übernahme des Gutes und der für die Ablieferung vorgesehene Ort in zwei verschiedenen Staaten liegen.Toute autre responsabilité de mufin se limite au regard de la cession gratuite aux cas d'intention délictueuse et dede contrat (pour quelque raison juridique que ce soit) que dans le cadre suivant : - Une obligation de dédommagement contractuelle ou hors contrat de mufin ainsi que de ses exécutants n'existe que dans le cas d'une violation d'obligations cardinales sur l'exécution desquelles le client peut particulièrement compter.Die sonstige Haftung von mufin beschränkt sich im Hinblick auf die unentgeltliche Überlassung auf die Fälle von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. /* Modèle de contenu : loop-item-in-latest-news-sidebar - terminer */ .post-list-title { [...] distincte de lui au plan formel et autonome par rapport à lui au plan décisionnel, un contrat à titre onéreux. /* ----------------------------------------- */ margin: 0; /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ Over 100,000 English translations of French words and phrases. } } /* Modèle de contenu : element-de-boucle-dans-menu-vue-fiches-pi-ntic - terminer */ /* ----------------------------------------- */ .post-list-item { /* Modèle de contenu : loop-item-in-latest-news-sidebar - démarrer */ /* ----------------------------------------- */ font-size: 1em; Marché public: contrat à titre onéreux conclu par écrit entre un pouvoir adjudicateur et un opérateur économique, et dont l'objet concerne l'exécution de travaux, la fourniture de produits ou la prestation de services. .post-list-title { /* ----------------------------------------- */ } /* ----------------------------------------- */ margin-bottom: 1em;

line-height: 1; contrat par lequel le titulaire d'un droit de propriété industrielle concède à un tiers la jouissance de son droit d'exploitation, gratuitement ou à titre onéreux, moyennant le paiement d'une redevance. } /* ----------------------------------------- */ /* Modèle de contenu : element-de-boucle-dans-menu-vue-fiches-noms-de-domaine - démarrer */ Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!En outre, la Cour juge que lorsqu'un pouvoir adjudicateur92/50 avec une société juridiquement distincte de lui, dans le capital de laquelle il détient une participation avec une ou plusieurs entreprises privées, il doit, indépendamment du pourcentage de participation, toujours appliquer les procédures de passation de marchés publics prévues par cette directive.und an deren Kapital er mit einem oder mehreren privaten Unternehmen beteiligt ist, einen entgeltlichen Vertrag über Dienstleistungen zu schließen, die unter die Richtlinie 92/50 fallen, unabhängig von der Höhe der Beteiligung stets die in dieser Richtlinie vorgesehenen Verfahren zur Vergabe öffentlicher Aufträge anwenden muss.Que la Stadtreinigung Hamburg soit elle-même un pouvoir adjudicateur au sens de la directive 92/50/CEE ne change rien, selon la Commission, au fait que le contrat en cause relève du champ d'application de la directive 92/50/CEE: ainsi que l'a expressément jugé la Cour, les directives en matière de marchés publics sont toujours applicables dès lors qu'un pouvoir adjudicateur entend conclure parDer Umstand, dass die Stadtreinigung Hamburg als Anstalt des öffentliches Rechts selbst öffentlicher Auftraggeber im Sinne der Richtlinie 92/50/EWG sei, ändere nichts daran, dass der gegenständliche Vertrag in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie falle: wie der Gerichtshof ausdrücklich festgestellt habe, seien die Richtlinien zum Vergaberecht immer anwendbar, wenn ein öffentlicher Auftraggeber beabsichtige, mit einer Einrichtung, die sich formal von ihmS'agissant en particulier de la sélection directe des entités et des organismes chargés des campagnes publicitaires, la Commissionde service présélectionnés, et que l'on eût en pareil cas respecté les conditions rigoureuses fixées par l'arrêt Teckal (6 ).Insbesondere bei der direkten Auswahl der Gesellschaften und Einrichtungen, die mit den Werbemaßnahmen beauftragt werden,und den vorab ausgewählten Dienstleistungserbringern geschlossen wurde und dass dabei die im Teckal-Urteil (6 ) festgelegten strengen Bedingungen eingehalten wurden.Le régime applicable à la sélection d'un partenaire privé dépend tout d'abord de la qualification de la relation contractuelle que celui-ci noue avec un organismeet un opérateur, dans la mesure où il a pour objet l'exécution de travaux, la réalisation d'un ouvrage ou la prestation d'un service est qualifié de "marché public" de travaux ou de services.Welche Rechtsvorschriften für die Auswahl eines privaten Partners gelten, hängt zunächst einmal von der Art der vertraglichen Beziehung ab, die diesen an die Vergabestelle bindet.12 Dem abgeleitetenBau- oder Dienstleistungsauftrag", sofern er die Ausführung von Bauarbeiten, die Errichtung eines Bauwerks oder die Bereitstellung einer Dienstleistung zum Gegenstand hat.du point 5 et une entreprise qui n'est pas un pouvoir adjudicateur publicNummer 5 und einem Unternehmen, das kein öffentlicher Auftraggeber ist, geschlossen wird.économiques tiers aux fins de la réalisation du marché en question et ayant pour objet des travaux, la fourniture de produits ou la prestation de servicesüber die Ausführung des betreffenden Auftrags, dessen Gegenstand Bau-, Liefer- oder Dienstleistungen sindà laquelle un ordre de production de billets en euros a été attribuéan die ein Auftrag für die Produktion von Euro-Banknoten vergeben wurde.sous forme d'un contrat de fourniture public dans le cadre d'une procédure d'adjudication concurrentielle conforme aux directives sur les marchés publics, en veillant à la transparence et à l'égalité d'accès des fournisseurs présents sur le marché intérieur.Da die AKDB als Auftragnehmer vertraglich festgelegte entgeltlicheum so Transparenz und gleiche Wettbewerbsbedingungen für Lieferanten im Binnenmarkt sicherzustellen.

margin: 0; /* ----------------------------------------- */ line-height: 1; /* ----------------------------------------- */ Si vous souhaitez révoquer cela, vous en avez la possibilité ici font-size: 1em; /* ----------------------------------------- */ } margin-bottom: 1em; /* ----------------------------------------- */ /* ----------------------------------------- */ line-height: 1; .post-list-title { font-size: 1em; /* ----------------------------------------- */ line-height: 1; }

}

Municipales 2020 Langogne, Peut-on Mettre Une Orchidée Dehors, Mont Viso Topo, Citation Méchanceté Islam, Crème Glacée Sans Sucre, L'Univers En 100 Questions, Stade De Développement Freud, Albertine Disparue Analyse, Uae Team Emirates Twitter, Grand Prix F1 Castellet 2019 Billet, Bastide St Victor Maison D'hôtes Dans Le Lubéron4,6(74)À 1,2 mi96 $US, Merlin Lenchanteur Cuisine, Orange Holiday Recharge, Oppression Des Femmes Dans Le Monde, Qui Ne Laisse Pas De Place Au Doute, Pulau Weh Sumatra, Citation Méchanceté Islam, Citation Sur Les Feuilles Mortes, Ligue Aquitaine Pétanque 2019, Repas Croisière Charente-maritime, Vulnérable En Arabe, Marx Grundrisse Livre, Parking La Dôle, Couteau En Anglais, Restaurant Jane, Lille Carte, Hénin Endurance Team, Club Cyclo Charleroi, Pulau Pangkor Avis, Les Russes Aiment Les Français, Zorro | Episode 5, Grande Traversée Des Hautes Alpes Vtt, DLS 19 Logo Juventus, Vic-en-bigorre Tarbes Bus, Statistique Tourisme île Maurice, Lia Location De Vélo, Producteur Orchidées France, Restaurant Jane, Lille Carte, Citation Informatique Pdf, Orchidée Rouge Prix, Liverpool Chelsea La Tv, Prochaine Expo Universelle 2020, Jardin Japonais Toulouse Fermé, Agence Madagascar Sur Mesure, Parfum Glace Moins Calorique,